Teaching Preferences
Online Teaching
One-on-One at $20-30 per hour
Group Teaching at $10-20 per hour
In Person Teaching
One-on-One at $20-30 per hour
Group Teaching at $10-20 per hour
Offers free trial classes
Teaches following Subjects/Exams
Italian (Others)
Language of Instruction:
English, French, Italian, Spanish
Italian language, Italian culture, Italian life style
Teaching Experience
Italian trainer, tutor and coach
self-employed, Italy, Italy
Sep 2010 - Present
Italian second language
Professional Experience
Freelance translator
self-employed, Italy, Italy
Sep 1996 - Present1) FREELANCE TECHNICAL TRANSLATOR
• Translation of financial documents (macroeconomic and microeconomic analysis, financial statements, audit reports, reports to the Board of Directors, policies, regulations, procedures, legislations) for two asset management banks based in Dublin and Luxembourg as direct clients.
• Translation of technical articles published in the bi-monthly European Elevator Magazine “Elevatori”, (www.elevatori.it)
• Co-operation with translation agencies in Italy
Education
Master of Arts in Foreign Languages
Libera Università di Lingue e Comunicazione IULM, Italy
Sep 1994 - Apr 1997
Bachelor of Arts in Interpreting and Translation (English and French)
Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori, Italy
Oct 1985 - May 1989