Meaning of the Word (Tadabbara)

التلوة بالترتيل (http://attilaawah.multiply.com) كلمة اليوم :( قال ال تعالى في كتابه في سورة ص ( 38:29 } اب "ب$ل"أ$ وا ال 'ل$ و' أ " كر) " ذ"ت"ي ل" و ه ات " وا آي ' بر) د) " لي0 ك 1 " ار "ب' م " ك$ي"ل إ ' اه "ن$ل" نز " ب أ 1 ا"ت {ك } $ وا ' بر) د) " و نستخرج من هذه الية الفعل { ي } " بر)" د" وهو من الفعل { ت و من الجذر{ د -ب -ر } " كر) " ف" و ت " مل) "أ" و معناه لغويا: تو معناه شرعيا: ) (السعدي فيستخرجوا علمها ويتأملوا أسرارها وحكمها، فإنه بالتدبر فيه والتأمل لمعانيه. (الطبري) .A هA لوا ب BC مD عCيC وا و B ظA تعFCيC عه ، ف A ائ C رC ش D نA م A يه A ف C عC رC ا ش C مC ، و A يه A ي ف A لتF له ا F ج ال C جB وا ح B رFبC دCتCيAل (القرطبي) ا C ل D ذA ذ ; إ M C هD ال D نA ل م C ضDفC يل أ AتD ترF ن ال F C ى أ CلC يل ع AلC دC آن ، و D رBقD ي ال A ان C عC ة م CفA رD عC وب م B جB ى ، و CلC يل ع AلC ا د C ذC ي ه AفC و ا. C اعه C تبMA له ا F ات ال C بر آي WC دC ن : ت C سC حD ال C ال CقC ار. و C كD تذF اب ال CتA ي ك A ف B ناه F يFC ا ب C ى م CلC ذ ع Y C هD ال C عC بر م WC تدF ال Y حA صCي Word of the Day Allaah -the Most High -says in His Book in Soorah Saad (38:29), the meaning of which is: } A اب CبDلCأD لوا ال BD أوB C كرF C ذCتCيAلC و A هA ات C وا آي B برF دF C ليM ك u C ار CبB م C كDيCلA إ B اه CنDلC نز C ب أ u اCتA { ك "(This is) a Book (the Qur'aan) which We have sent down to you, full of blessings that they may ponder over its Verses, and that men of understanding may remember." And we extract from this verse, the verb } $ وا ' بر) د) " { ي And it is from the verb } " بر)" د" { تAnd from the root { د -ب -ر } And its linguistic meaning is } " مل) "أ"ت } and { " كر) " ف" { ت to ponder and reflect And its meaning according to the Sharee'ah is: (As-Sa'dee) They extract what it (i.e. the Qur'aan) contains of knowledge and they look attentively and contemplate over its innermost meanings and its wisdom and rulings. (At-Tabaree) That they may ponder and reflect over the proofs and evidences of Allaah that are contained within it and what He prescribed in it from His Legislation. So they draw from it admonition and warning and act in accordance with it. (Al-Qurtubee) And in this is proof of the obligation of knowledge of the meanings of the Qur'aan and proof that verily, (( الترتيل )) At-Tarteel (i.e. to recite in a slow, pleasant tone) is more befitting than (( ذM C هD ال )) Al-Hadh (i.e. rushing through one's recitation). And (( برWC تدF ال )) At-Tadabbur (i.e. pondering and reflecting) will not come about when combined with rushing through one's recitation, as we expounded upon in Kitaab At-Tadhkaar (The Book of Remembrance). And Al-Hasan said: (( برWC دCت )) Tadabbur of the Aayaat of Allaah is to act in accordance with them.