La Décima : La Décima Nuestra Estrofa
Zerepnomar dic 09
La Décima – Nuestra Estrofa : La Décima – Nuestra Estrofa I. Definición
A. Estrofa de diez versos octosílabos (arte menor)de rima consonante. El esquema de rima es variable porque se componía originalmente de quintillas con diferentes esquemas de rima .(Décima arcaica)
B. Décima espinela es la décima “creada” por Vicente Espinel durante el barroco : diez versos octosílabos de rima consonante pero con el siguiente esquema de rima a,b,b,a.a,c,c,d,d,c./ con pausa obligatoria al final del cuarto verso.
La Décima-Nuestra Estrofa : La Décima-Nuestra Estrofa La décima original o arcaica se componía de dos quintillas.(estrofas de cinco versos octasílabos cuyo ordenamiento era variable) por lo tanto:
a,b,a,b,a,c,d,c,d,c era una décima y
a,b,b,a,b,c,d,d,c,d era otra variación de décima
Así podían existir varios tipos de décimas y una ser la favorita en alguna provincia o país y otra la más cultivada en otros lugares.
La Décima- Nuestra Estrofa : La Décima- Nuestra Estrofa La décima según Vicente Espinel en su libro: Diversas Rimas (1591) debe seguir el siguiente patrón o esquema de rima :
a,b,b,a./a,c/c,d,d,c
Debe tener una pausa obligatoria después del cuarto verso lo que tiende a evitar el que se componga de dos quintillas . El quinto y sexto verso sirven de enlace entre las dos redondillas ; los primeros y los últimos cuatro versos de la estrofa . Los primeros cuatro versos deben resumir el asunto según Espinel.
La Décima Espinela-Nuestra Estrofa : La Décima Espinela-Nuestra Estrofa Antes de Espinel algunos poetas habían tratado este esquema. Pero Espinel, como experto en música, le pareció más musical por lo cual fijó la forma.
(Debes conocer que Espinel le puso la quinta cuerda a la guitarra-tenía que conocer de música)
Lope de Vega, fiel discípulo de Espinel, comenzó a llamar a la décima,espinela, con lo cual inmortalizó a su maestro.
La Décima Espinela- Nuestra Estrofa : La Décima Espinela- Nuestra Estrofa La Décima ,aunque parece una estrofa popular,en realidad, su origen es culto ya que la cultivaron durante el Barroco o siglo XVII español poetas como: Góngora, Calderon de la Barca y Lope de Vega. De hecho, las partes más importantes del drama La Vida es sueño de Calderon están escritas en décimas.
La Décima Espinela-Nuestra Estrofa : La Décima Espinela-Nuestra Estrofa En América la comenzaron a utilizar: Juan Ruiz de Alarcón y especialmente Sor Juana Inés de la Cruz en México en los 1,600’s. (poesía culta)
Desde el siglo XVIII Algunos poetas cultos siguieron cultivando la estrofa de forma esporádica pero paradójicamente *el pueblo la rescató y se apropió de la forma.
Paradójicamente porque en España se consideraba
una estrofa culta y en América se convirtió en una
estrofa popular .
La Décima Espinela- Nuestra Estrofa : La Décima Espinela- Nuestra Estrofa Mientras la Espinela penetraba las entrañas de América y el criollo o campesino la cantaba durante la faena diaria;la letra se amancebaba a los ritmos propios de cada país .
Durante el romanticismo 1800’s hasta la actualidad el cultivo de la Espinela culta mermó significativamente en España. ya se había ido de viaje con los colonizadores a América.
La Décima Espinela -Nuestra Estrofa : La Décima Espinela -Nuestra Estrofa La Espinela se extendió a lo ancho y a lo largo de toda América; todos los países hispanoamericanos la adoptaron en menor o mayor grado ; en Brasil y algunas antillas no españolas le dieron asilo.
Y el criollo cantó, improvisó y bailó con la décima.
El payador argentino José Domingo Díaz retó al diablo a un contrapunto o controversia.
En Islas Canarias, Murcia y el País Vasco y otras provincias españolas hicieron lo propio.(y un eco de Boabdill retumbó en ella)
La Décima Espinela- Nuestra estrofa : La Décima Espinela- Nuestra estrofa Entonces los poetas cultos que tenían los oídos abiertos al cambio la conocieron y la poseyeron con mayor o menor humildad. Violeta Parra, Nicolás Guillén, Rubén Darío y José Martí escribieron décimas.
En Puerto Rico: Lola Rodríguez de Tio, Virgilio Dávila, Luis lloréns Torres y Juan Antonio Corretjer son algunos de los poetas que la cultivaron con insistencia.
La Décima Espinela- Nuestra Estrofa : La Décima Espinela- Nuestra Estrofa Existen varias expresiones literarias-musicales de la décima.
a. la décima total es aquella que resume su mensaje en una sóla décima.(Mata de plátano-Luis Lloréns Torres,La Calumnia-Rubén Darío)
b. La décima narrativa cuenta una anécdota o una historia: El Valle de Collores, El Patito Feo, de Luis Lloréns Torres.
La Décima Espinela-Nuestra Estrofa : La Décima Espinela-Nuestra Estrofa c. la décima con glosa es aquella que comienza con una redondilla y luego se escriben cuatro décimas que terminan con cada uno de los cuatro versos de la redondilla. Se le llama cariñosamente una décima 44 ya que consta de cuarenta y cuatro versos. Algunos ejemplos de la 44 en la poesía puertorriqueña son: Nostalgia y Elegía de Reyes de Virgilio Dávila y En la vida todo es ir y Boricua en la luna de Juan Antonio Corretjer.
Slide 13 : D. La décima con pie forzao es con la cual se celebran la mayoría de los concursos de trovadores: se escriben varios pies forzaos (décimo verso de la estrofa) y el trovador escoge al azar un pie forzao y tiene que improvisar el resto de la décima con rima consonante, siguiendo el esquema de rima y manteniendo la coherencia temática al pie forzao. (a veces es cuestión de suerte hay pies forzaos más fáciles o más difíciles.)
Slide 14 : Un buen concurso de trovadores termina con una controversia; una controversia es cuando los dos finalistas del concurso utilizan el mismo pie forzao para decidir quién es el mejor trovador. Casi siempre el trovador tiene que improvisar tres décimas con el mismo pie forzao. Improvisa una, el adversario le contesta y se repite esto en tres ocasiones.
El acompañamiento musical preferido de los trovadores son el seis con décima y el seis mapeyé, por el tiempo que les brindan para la improvisación.
La Décima espinela-Nuestra Estrofa : La Décima espinela-Nuestra Estrofa El seis es el acompañamiento ideal para cantar décimas. Desde la segunda mitad del siglo XIX el seis se convirtió en el ritmo preferido del criollo puertorriqueño. Algunos experos indican que el seis es el único ritmo nétamente puertorriqueño.
Existen varios tipos de seis como el seis chorreao, el seis andino,el seis mapeyé y el seis fajardeño.
Aseguran que el … Ay Le lo lai de nuestro seis nos llega de Murcia y es único en América
La Décima Espinela- Nuestra estrofa : La Décima Espinela- Nuestra estrofa Algunos grandes trovadores y cantantes de décimas puertorriqueños son:
(Ramito,Luisito y Moralito),Chuito el de Bayamón y Chuito el de Cayey,Luis Miranda(Pico de Oro), Mariano Cotto,Germán Rosario (el Jíbaro de YumaC).
Las mujeres trovadoras son representadas por : Anatalia Rivera, Priscila Flores (la Alondra…),Luz Celenia Tirado, Ernestina Reyes(la Calandria) y Victoria Sanabria)
La Décima Espinela- Nuestra Estrofa : La Décima Espinela- Nuestra Estrofa Para finalizar; es necesario presentar la decimilla, décima para cantar con aguinaldo. Es la estrofa de las trullas. Cada verso de la decimilla consta de seis sílabas pero mantiene el mismo esquema de rima que la décima. Aunque pienso que la rima se mantiene consonante , no estoy completamente seguro.
No debo olvidar la integración músico-racial en :Seis-Pleneao de Haciendo Punto en otro son y el uso de décimas en canciones de plena y de salsa. (La loma del tamarindo)…
La Décima Espinela-Nuestra Estrofa : La Décima Espinela-Nuestra Estrofa Bibliografía-Cibergrafía
Algo de Historia sobre la Décima o Espinela-Antonio García de León
La Décima es un árbol- www.cenit.cult.cu
La Décima en Puerto Rico como símbolo de identidad nacional- Luis Manuel Alvarez
Clase en WiziQ 10 de diciembre de 2009. zerepnomar