Lesson 16 - Notes and Exercises

The Detached Pronoun اَلضَّمِيرُ الْمُنْفَصِلُ (Sound) Plural جَمْع Dual مُثَنَّى Single مُفْرَد غَائِبٌ 3rd person مُذَكَّر Male غَائِبٌ 3rd person مُؤَنَّث Female Exercise تَمْرِينٌ Question 1 Replace the nouns below using the appropriate dameer. اَلنَّاسُ اَلْعَبْدَانِ اَلرَّسولُ اَلنِّسَاءُ مَرْيَمُ اَلأَمَتَانِ (Sound) Plural جَمْع Dual مُثَنَّى Single مُفْرَد غَائِبٌ 3rd person هُمْ They (masc.) هُمَا They (dual masc.) هُوَ He مُذَكَّر Male غَائِبٌ 3rd person هُنَّ They (fem.) هُمَا They (dual fem.) هِيَ She مُؤَنَّث Female مُخَاطَبٌ 2nd person مُذَكَّر Male مُخَاطَبٌ 2nd person مُؤَنَّث Female Exercise تَمْرِينٌ Question 1 Replace the nouns below using the appropriate dameer (for 2nd person). اَلْمُسْرِفَةُ اَلْغَافِلُونَ اَلشَّهِيدُ اَلْمُشرِكَانِ اَلصَّاحِبَتَانِ اَلْمُتَبَرِّجَاتُ (Sound) Plural جَمْع Dual مُثَنَّى Single مُفْرَد غَائِبٌ 3rd person هُمْ They (masc.) هُمَا They (dual masc.) هُوَ He مُذَكَّر Male غَائِبٌ 3rd person هُنَّ They (fem.) هُمَا They (dual fem.) هِيَ She مُؤَنَّث Female مُخَاطَبٌ 2nd person أَنْتُمْ You (plural masc.) أَنْتُمَا You (dual masc.) أَنْتَ You مُذَكَّر Male مُخَاطَبٌ 2nd person أَنْتُنَّ You (plural fem.) أَنْتُمَا You (dual fem.) أَنْتِ You (fem.) مُؤَنَّث Female مُتَكَلّمٌ 1st person مُذَكَّر وَ مُؤَنَّث Both Exercise تَمْرِينٌ Question 1 Replace the nouns below using the appropriate dameer (for 1st person). اَلْمُعَلِّمُ اَلطُّلَّابُ Summary The dameer is a word used in place of another noun. It could be munfasil or muttasil. Table of Detached Pronouns (Sound) Plural جَمْع Dual مُثَنَّى Single مُفْرَد غَائِبٌ 3rd person هُمْ They (masc.) هُمَا They (dual masc.) هُوَ He مُذَكَّر Male غَائِبٌ 3rd person هُنَّ They (fem.) هُمَا They (dual fem.) هِيَ She مُؤَنَّث Female مُخَاطَبٌ 2nd person أَنْتُمْ You (plural masc.) أَنْتُمَا You (dual masc.) أَنْتَ You مُذَكَّر Male مُخَاطَبٌ 2nd person أَنْتُنَّ You (plural fem.) أَنْتُمَا You (dual fem.) أَنْتِ You (fem.) مُؤَنَّث Female مُتَكَلّمٌ 1st person نَحْنُ We أَنَا I مُذَكَّر وَ مُؤَنَّث Both Exercise تَمْرِينٌ Question 1 Translate to English. هُمْ مُتَصَدِّقُونَ أَنْتَ عَالِمٌ أَحْمَدُ حَافِظٌ. هُوَ ذَكِيٌّ نَحْنُ مُسْتَغْفِرُونَ هِيَ تِلْمِيذَةٌ فِي تِلكَ الْمَدْرَسَةِ Question 2 Translate to Arabic. I am big. You are a hypocrite. They (dual masc.) are liars. You (fem.) are a mother. Are you (plural fem.) Mulims? Yes, we are believers. Question 3 Identify the detached pronouns in the following sentences and phrases. For each one state whether it is: masculine or feminine مذكر أو مؤنث single, dual or plural مفرد أو مثنى أو جمع 3rd, 2nd or 1st person غائب أو مخاطب أو متكلم هُوَ اللَّهُ الَّذِي لا إِلَهَ إِلا هُوَ عَالِمُ الْغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ هُوَ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ (١ (59: 22) (٢ يَا أَيُّهَا النَّاسُ أَنْتُمُ الْفُقَرَاءُ إِلَى اللَّهِ وَاللَّهُ هُوَ الْغَنِيُّ الْحَمِيدُ (35: 15) (٣ وَالَّذِي قَالَ لِوَالِدَيْهِ أُفٍّ لَكُمَا أَتَعِدَانِنِي أَنْ أُخْرَجَ وَقَدْ خَلَتِ الْقُرُونُ مِنْ قَبْلِي وَهُمَا يَسْتَغِيثَانِ اللَّهَ وَيْلَكَ آمِنْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ فَيَقُولُ مَا هَذَا إِلا أَسَاطِيرُ الأوَّلِينَ (46: 17) (٤ كَتَبَ اللَّهُ لأغْلِبَنَّ أَنَا وَرُسُلِي إِنَّ اللَّهَ قَوِيٌّ عَزِيزٌ (58: 21) (٥ وَإِذَا قِيلَ لَهُمْ لا تُفْسِدُوا فِي الأرْضِ قَالُوا إِنَّمَا نَحْنُ مُصْلِحُونَ (2: 11) (٦ قَالَ سَنَشُدُّ عَضُدَكَ بِأَخِيكَ وَنَجْعَلُ لَكُمَا سُلْطَانًا فَلا يَصِلُونَ إِلَيْكُمَا بِآيَاتِنَا أَنْتُمَا وَمَنِ اتَّبَعَكُمَا الْغَالِبُونَ (28: 35) (٧ هُوَ الَّذِي أَنْزَلَ عَلَيْكَ الْكِتَابَ مِنْهُ آيَاتٌ مُحْكَمَاتٌ هُنَّ أُمُّ الْكِتَابِ وَأُخَرُ مُتَشَابِهَاتٌ (3: 7) (٨ وَمَا نُرِيهِمْ مِنْ آيَةٍ إِلا هِيَ أَكْبَرُ مِنْ أُخْتِهَا وَأَخَذْنَاهُمْ بِالْعَذَابِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ (43: 48) Extra: 1) Open the Qur’an and see how many detached pronouns you can identify. Example: كِتَابُهُ His book… Example: هُوَ He… Is connected to another word Is separate and on its own اَلضَّمِيرُ المُتَّصِلُ The Attached Pronoun اَلضَّمِيرُ المُنْفَصِلُ The Detached Pronoun There are two types: اَلضَّمِيرُ The Pronoun