soizic Cifuentes (Female)

French, French Language Teacher

Tutor at Chez Soizic
MORENO VALLEY, California, United States
Online Teaching at $30-40 per hour
Subjects
French for Others (Others)
(Language of Instruction: French)
French Language for High School (9th - 12th Grade)
(Language of Instruction: English, French)
Experience
Teaching
Tutor at Chez Soizic, California, United States (Sep1997 - Present)
Subjects: French,
Mode of Teaching: Online
I have been tutoring face to face for about 10 years and online since 2005.
Professional
Translation and tutoring at One stop French , California, United States (Sep1993 - Present)
1993 to now One Stop French Chez Soizic Moreno Valley, CA
Educator, Tutoring (Virtual tutoring through web-conferencing)
? Taught and tutored French as a Second Language to American students in private school and to other private individuals’ beginner, intermediate, and advanced.
Researched and studied learning resources
Translating  at One Stop French, California, United States (Jan1997 - Present)
? Strongly self motivated, career-minded, detail-orientated and quality-focused
? Translated from English to French documents of diversified nature, from the commercial language to the technical language, intended for direct clients or agencies. (resumes, real-estate websites, recipes)
? Translated for Tivall Vegetarian Food Products
? Edited and proofread monthly Global Bulletins for the Alamo Ministries.
? Continuous improvement of the translation Service bank of terminology.<
Website Translator at Expressions International, California, United States (Jan1988 - Feb1993)
Website translator
? Translated HTML pages, improved company's competitive edge.
? Communicated with French/francophone customers, stayed in continuous liaison with the customers as needed to conclude the projects.
? Developed Excellence in the use of Microsoft Word, Excel, Power Point and Outlook. Familiarity with Adobe PhotoShop and high capacity to learn. High level of interest in software and computer-related technologies and familiarity with translation tools.
? Suggested
Academics and Credentials
Education
Licence ès Lettres Literature (Sep1976 - Jun1979)
Sorbonne Paris IV, France
Baccalauréat A
Professional Exams
Real Estate Licence, 2006
California, United States
Memberships and Associations
Académie Internationale de Lutèce
France
Gold Medal winner of the Grand Prix de Paris International de Literature
You’re just a step away from contacting
soizic
Name:  
Email Address:
Confirm Email Address:
Password:
(6 or more characters)
CAPTCHA code image
Listen to the codeGet another picture
 
(Enter the text you see in the picture above)
Sign In
I have read and agree to WiZiQ's User Agreement
and Privacy Policy
Get your Teaching Profile