Education
State examined translator <<<>>> Staatlich geprüfte Übersetzerin
Fachhochschule Köln, Germany
Sep 1983 - Jul 1986
State examination held by the Ministry for Education and Culture, Karlsruhe <<<>>> Staatliche Prüfung vor dem Kultusministerium, Karlsruhe
Professional Exams & Certifications
Holistic memory trainer <<<>>> Ganzheitliche Gedächtnistrainerin
Hessen, Germany
Year Of Passing:
2008
Certificate in Teaching English as a Foreign or Second Language <<>> TEFL-Lehrerin (Englisch)
Ireland
Year Of Passing:
2008
State examined translator <<<>>> Staatlich gepr. Übersetzerin
Fachhochschule Köln / AKAD Stuttgart, Germany
Year Of Passing:
1986
Translator for English and Spanish, focus on economics, marketing and tourism <<<>>> Übersetzerin für Englisch und Spanisch, Schwerpunkt auf Wirtschaft, Marketing und Tourismus
Associations & Membership
Member of the Bundesverband der Übersetzer und Dolmetscher e. V. (BDÜ)
Hessen, Germany
Jul 1994 - PresentLargest professional association of translators and interpreters in the Federal Republic of Germany
German Association for Holistic Memory Training e. V.
Hessen, Germany
Jan 2008 - PresentBundesverband für Ganzheitliches Gedächtnistraining e. V.